Antes de Dragon Ball Amazon , Akira Toriyama criou a comédia de Arale e da Vila Pinguim em Dr. Slump Amazon . As duas séries ajudam a ver o mesmo desenhista em registros diferentes: primeiro, a invenção cômica quase sem freio; depois, uma aventura que ampliou o espaço da ação sem abandonar o humor.

De Dr. Slump a Dragon Ball

Em Dr. Slump, personagens e máquinas surgem com uma facilidade que faz da página um lugar de surpresa. Quando Dragon Ball começou, Toriyama já era conhecido por esse trabalho. O site oficial de Dragon Ball recorda essa passagem entre as duas séries e o início das aventuras de Goku.

A mudança de escala fica visível no desenho. O humor continua nos rostos, nos nomes e nas interrupções da ação, enquanto as lutas passam a depender cada vez mais de movimento, pausa e clareza espacial. O leitor quase nunca precisa voltar um quadro para entender onde estão os personagens. Essa legibilidade é parte do encanto da série.

Além do mangá

Toriyama também desenhou personagens para os jogos de Dragon Quest. A equipe da série registrou sua longa contribuição ao design de personagens. Em Chrono Trigger, sua arte integrou o trabalho coletivo que a Square Enix apresenta como encontro de criadores ligados a Dragon Quest e Final Fantasy.

Há uma assinatura visual reconhecível nesses mundos: silhuetas fáceis de distinguir, expressões que contam uma piada ou uma ameaça num instante e máquinas que parecem feitas para ser usadas, mesmo quando seriam impossíveis fora do papel. É uma contribuição de desenho, não uma razão para atribuir a Toriyama sozinho a autoria dos jogos.

Sand Land e os últimos trabalhos

Sand Land Amazon mostra outra face de sua imaginação: aventura em um mundo de escassez, com veículos e criaturas desenhados com a mesma atenção que ele dava aos protagonistas. A nota da Shueisha sobre sua morte menciona Dr. Slump, Dragon Ball e Sand Land como partes de uma obra lida em muitos países. Toriyama morreu em 1º de março de 2024, aos 68 anos.

Para começar a lê-lo, a escolha depende do que você procura: a comédia de Dr. Slump, a aventura longa de Dragon Ball ou a história mais concentrada de Sand Land. Juntas, as três mostram como seu desenho podia mudar de ritmo sem perder a identidade.